Este glosario reúne los términos que más se repiten en las guías sobre internet y sociedad en Colombia. Cada definición cita a quien la formuló y enlaza a la guía donde el término se desarrolla.
DDHH
Sigla de uso corriente en Colombia para «derechos humanos» (también escrita DD. HH.): derechos inherentes a todos los seres humanos, según la definición de la ONU. Su aplicación en el país se apoya en el bloque de constitucionalidad: los pactos internacionales de la ONU entraron mediante la Ley 74 de 1968. Cuando se habla de ddhh y tecnologías se alude a la privacidad, la libertad de expresión en línea, el acceso a internet y la protección frente a delitos informáticos.
Infodemia
Según la Organización Mundial de la Salud, demasiada información, incluida información falsa o engañosa, en entornos digitales y físicos durante un brote de enfermedad. En la declaración del 23 de septiembre de 2020 sobre la COVID-19 la describió como una sobreabundancia de información, tanto en línea como fuera de ella, que incluye los intentos deliberados de difundir información falsa que socavan la respuesta de salud pública. El término une «epidemia» e «información»; la OMS lo usó públicamente el 15 de febrero de 2020, y su gestión consiste, según su página de tema, en el uso sistemático de análisis y enfoques basados en el riesgo y la evidencia.
Desorden informativo
Conjunto de los tres tipos de contenido problemático descritos por Claire Wardle y Hossein Derakhshan en su informe para el Consejo de Europa (2017): información errónea (falsa, sin intención de dañar), desinformación (falsa y creada para dañar) y malinformación (real, usada para dañar), más las condiciones en que circulan.
Fact checking
Verificación pública de afirmaciones y contenidos que circulan en medios y redes. Un proceso típico elige una frase o contenido, lo compara con fuentes oficiales y expertas, lo contextualiza y publica una calificación con su ruta de análisis. La International Fact-Checking Network (IFCN) tiene un código de cinco compromisos: no partidismo y equidad; estándares y transparencia de fuentes; transparencia de financiación y organización; estándares y transparencia de metodología; y política de correcciones abierta y honesta.
Hábeas data
Derecho de toda persona a conocer, actualizar y rectificar la información que se haya recogido sobre ella en archivos y bancos de datos de naturaleza pública o privada, según la Superintendencia de Industria y Comercio. Tiene base en el artículo 15 de la Constitución y se desarrolla en las leyes 1266 de 2008 y 1581 de 2012.
Brecha digital
Diferencia de acceso y uso de las tecnologías de la información entre grupos de población o territorios. El DANE la mide con indicadores de tenencia (acceso) y uso, como el porcentaje de hogares con conexión a internet o el de personas de 5 años o más que usaron internet.
Comunicación propia
Término con el que las organizaciones indígenas nombran su forma de producir y circular información desde sus propias autoridades, lenguas y mandatos. En el Decreto Ley 1953 de 2014 aparece como «formas propias de comunicación» dentro del sistema educativo indígena propio.
Participación indígena en medios
Ejercicio del derecho de los pueblos indígenas a establecer sus propios medios en sus propios idiomas y a acceder a los demás sin discriminación (artículo 16 de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, 2007), y a que los medios públicos reflejen la diversidad cultural indígena.